No siempre todas las buenas aplicaciones para Android están disponibles sólo en Google Play. Hay otras muchas de código abierto mayormente que están disponibles a partir de otros repositorios o foros. F-Droid es una tienda de aplicaciones muy famosa por ofrecer buenas aplicaciones de forma gratuita y con código abierto.

Ofrecer tu aplicación de código abierto es fomentar el desarrollo y la evolución de tu aplicación por parte de otros desarrolladores. Puedes dar los cimientos de algo que en un futuro pueda llegar a ser un rascacielos.

Un traductor offline, completo y de código libre

La aplicación que os mostramos hoy es Mitzuli y se trata de un traductor con la soporte offline, entrada de voz y por fotografía y dictado por voz. Una forma genial de aprender un idioma o por ejemplo, para saber pronunciarlo cuando salgamos de nuestro país hacia otro cuyo idioma no dominemos

Las mejores aplicaciones para viajar

Mitzuli es una aplicación con un diseño conseguido, fácil de usar y muy intuitiva. Pulsando arriba del todo tendremos la posibilidad de cambiar el idioma de entrada y salida (pulsando en el icono junto a la opción deseada descargamos offline los diccionarios). Luego, en los cuadros que tenemos podemos insertar en la parte de arriba el texto, dictarlo con nuestra voz o tomar una fotografía (tengo que decir que no funciona del todo bien esta opción). Y posteriormente traducirlo. En la otra ventana podemos tanto que nos lo dicte, como copiarlo o compartirlo.

Screenshot_2015-07-08-10-33-39 Screenshot_2015-07-08-10-34-07 Screenshot_2015-07-08-10-34-25

Personalmente me ha gustado mucho esta aplicación por su facilidad de uso y su correcto funcionamiento cuando le introducimos texto y voz. Sería perfecta si el reconocimiento de fotografías funcionara correctamente. Pero imagino que lo irán mejorando.

Podéis descargar Mitzuli desde F-Droid, ya sea la aplicación o la página web descargando el APK e instalando. También está disponible desde Google Play.

Versión:
Autor:
Requiere Android 2.2 y versiones superiores

Mitzuli Offline Translator desde F-Droid

  • Sergio Chappa

    Y cómo viste su funcionamiento comparado con la app traductor de Google?

  • Chetti

    Excelene articulo.

  • Pruiz

    El Traductor Mitzulli, sorprendentemente excelente!

Nuevo álbum de fotos de WhatsApp ya en la beta
OnePlus 5 precio y características
Android Wear 2.0 para el LG G Watch gracias a la comunidad
Google ahora te busca trabajo
El proyector con Android Sony Xperia Touch ya puede comprarse en España
Nuevo BQ Aquaris M 2017: un BQ Aquaris M 5.5 con Marshmallow
Humble Bundle Roguelikes: paga lo que quieras por 9 juegos de mazmorras
Lenovo ZUK Z3 Max filtrado: Snapdragon 836, 8GB de RAM y 256GB internos
Nubia M2 Play, características equilibradas y cámara con gran angular
Bordes casi invisibles: la nueva pantalla de 6″ y ratio 18:9 es oficial
Aplicaciones y juegos Android gratis por tiempo limitado (6)
Infinity Merge, nuevo juego adictivo
El tiempo en todo el mundo con esta aplicación para Android
Huawei 4D Touch, ¿el futuro de las pantallas?
Papelera de reciclaje para móviles Android
4 de 15